(+386) 41 371 682 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Translations

Qualified professionals from all over the world form a team with us. As one of the most reliable providers of services to customer operating in a multinational and multicultural environment, we are your expert point of contact on all matters relating to translation.

WE ARE SPECIALIZIED IN TECHNICAL TRANSLATIONS.

  • LANGUAGES AND FIELDS

    TRANSLATION SERVICES-WE TRANSLATE EVERYTHING

    Our team is versatile and has experiences in translation in all the fields.

    We have been working with demanding clients of all sizes since 2007. We enjoy an excellent reputation with partners from different sectors: commerce and industry, financial institutions and insurance firms, the press, advertising, media, tourism, official agencies, authorities, associations and organisations.

    SPECIALISTS FOR TECHNICAL TERMINOLOGY

    DOES THE TECHNICAL TERMINOLOGY TAKE YOU TOO MUCH EFFORT?

    Continuous development, knowledge upgrading and ongoing learning are guarantee of professional and autenticly translation!

    Due to many years of experiences in the field of translation and as a result of monitoring and up to date knowledge of the very technical and technological developments, we decided to focus on technical expertise.This means that, of course, we also perform all other types of translations, but we are experienced enough to translate technical texts, which are due to the complexity very often avoided by many translation services. Translations of technical texts (manuals, components, tasks, systems, terminology, etc.) are generally much more demanding, they require a specific approach and the participation of many experts in each technical area therefore we have developed and upgraded our skills and knowledge.

    LANGUAGES:

    In technical field we are specializied in:

    ENGLISH - GERMAN - SPANISH - CROATIAN - BOSNIAN - SERBIAN

    Additionally we translate all other languages as well. Contact us for quotes.

  • PHYSICAL PERSONS

    TRANSLATION FOR INDIVIDUALS

    Are you interested in a variety of opportunities abroad and foreign language hinders you in establishing of first contact and further interaction?

    We will help you.

    In the ages of globalization more and more individuals seek and turn to the foreign companies, organizations and institutions. This was further helped by the facts that in the European Union some barriers in the labor market have dropped, the number of people employed in our neighboring countries increases or they just look for information and new opportunities.

    Documentation to be translated or processed for individuals includes mostly:

    - CVs and consulting;

    - Translations, graphical design and preparations of material for establishing very first contact with organisations abroad;

    - Study and school essays in foreign language;

    - Study materials (translation and summaries, translation of articles, etc.);

    - All correspondence with foreign organisations and institutions.

    For each translation we take care for the proper correction of the text and for stylish adequacy (proof-reading) FOR FREE!

    Contact us for further information and for the informative quote.

  • CORPORATE BODIES

    TRANSLATION FOR ENTERPRISES, ORGANISATIONS, INSTITUTIONS

    Would you like to present your business and your product abroad? Or you simply have a business partner interested in operating in the Slovenian market?

    In both cases we can offer you the right solution.

    In business sometimes is more efficiently to outsource some business processes to the experts. Translation is the process in company which is normally not required at all business time but it often happens that at some point the company need  translations for instructions, correspondence, advertising material, etc. Then you would necessarily need someone to solve this blind alley quickly, rationally and professionally. Then give us a call.

    Material for translation and other types of treatment include mostly:

    - Web and demonstration pages

    - All kinds of technical and other texts

    - Advertising and presentation materials

    - Informational brochures, extensive catalogs

    - Business correspondence

    - Extensive scripts, articles, books, records and other types of materials

    For each translation we take care for the proper correction of the text and for stylish adequacy (proof-reading) FOR FREE!

    Believe us, every word counts!

  • PRICE LIST

    QUOTES FOR TRANSLATION SERVICES

    - We offer a 30% discount on first order and 30% discount for students and pupils by the end of the school year 2016/2017. Discounts are not cumulative.

    - All prices are fixed and do not include tax, because we are not liable for VAT.

    - Request a quote (phone, mail, contact form), the final price according to our experience guaranteed will not deviate from by more than 5 % - unless circumstances of cooperation change.

    - Each translation page scope of 1500 characters without spaces, if it is a concise text . If the translation of the text is needed to be translated wordby word.

    Translation in to slovenian from

       

    ENGLISH

    16 EUR/ page or 0,07 EUR/word

    GERMAN

    16 EUR/ page or 0,07 EUR/ word

    SPANISH

    16 EUR/ page or 0,07 EUR/ word

    CROATIAN

    16 EUR/ page or 0,07 EUR/ word

    BOSNIAN

    16 EUR/ page or 0,07 EUR/ word

    SERBIAN

    16 EUR/ page or 0,07 EUR/ word

       
       

    Translation from slovenian in to

       

    ENGLISH

    18 EUR/ page or 0,08 EUR/ word

    GERMAN

    18 EUR/ page or 0,08 EUR/ word

    SPANISH

    18EUR/ page or 0,08 EUR/ word

    CROATIAN

    18 EUR/ page or 0,08 EUR/ word

    BOSNIAN

    18 EUR/ page or 0,08 EUR/ word

    SERBIAN

    18 EUR/ page or 0,08 EUR/ word

    Prices are informative. The final price depends on the quantity and complexity of the material, so request a quote.

 

  • I'm very satisfied with your translations.

    Janez

  • Fast and good work.

    Maria

  • Quality and affordable prices.

    David

PARTICIPATION AND EMPLOYMENT

Are you a professional translator with plenty of free time, or the costumers have showered your translation office with documentation to be translated and you are really short with the time? Contact us, together we will try to find a solution!

Receive email on newsletter

Sign up for our pricee actions and changes, news, most popular stories, and more.

We stay Connected

RSS Twitter Facebook Vimeo Skype

NOTE! This site uses cookies and similar technologies.

If you not change browser settings, you agree to it. Learn more

I understand
Top of Page