(+386) 41 371 682 Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Transkription

TRANSKRIPTION
Haben Sie Inhalte, die übersetzt werden muss, aber Sie sind in Audio oder in Video Format?
Kein Problem – mit unserem Kundendienst für die Transkription werden wir Ihnen einen schnellen und qualitätischen Service anbieten.
Transkription enthält Inhalt-Umwandlung aus geschprochener Quelle in schriftliche, getippte oder gedruckte Form. Quelle kann Audio- oder Video-Dateiformat sein wie z.B. .mp3, .wav, .avi, .mp4, .mpg, .wmv, usw. Transkription Prozess beinhaltet beobachten/hören einer Aufnahme und Aufzeichnung von gesprochenen Worten.
Durchscnittlicher Transkription-Zeit ist etwa 3 bis 4 Stunden für jede Stunde von gesprochene Aufnahme. Dieses Verhältnis hängt von verschiedenen Faktoren wie Thema des Gesprächs, der Qualität von Audio/Video, Anzahl der Lautsprecher und des Gewichts/Schlagbeanspruchung ab.

TRANSKREATION
Möchten Sie Ihre Handschrift in Computer-Format kovertieren?
Transkreation ist die Kunst der perfekten Überschreibung des Textes in die gewünschte Inland- und/oder Fremdsprache. Es ist sehr wichtig genug Zeit zu investieren um die beste Ergebnisse zu erzielen. Wegen Vereinigung von kreativen und Übersetzungsprozesse es ist nicht mehr notwendig weiteren Agenturen zu mieten da alles an eine Stelle erledigen können.
Es ist normal, dass manchmall Stapel von Notizen und anderen Texten Verwirrung verursacht oder Sie keinen Zeit haben alle Dokumente in einen hanlichen Format, da einfach und transparent für Archivierug, Umformung und Übertragung ist, umzusetzen. Mit Transkreation werden Sie zwei oder drei Entwürfe um zu berurteilen bekommen und mit Ihre Kommentare und jedes Feed-back werden wir endgültige Version leisten. In die Sprache die Sie wollen. Diese zusätzlichen Beratungen und Umformungen sind im Preis inbegriffen.

KONVERTIERUNG (FORMATEN ÄNDERUNG)
Es gibt viel Formen und Formaten um zu senden, bearbeiten und veröffentlichen der übersetzten Dokumente und anderen Materialien. Warum würden Sie sich mit Konvertierung von Dokumenten in die gewünschte Form behandeln, wenn wir dieser Service zusammen mit der Übersetzung oder anderer Bearbeitung von Materialien für Sie tun können?
Konvertierung ist ein zusätzlicher Service, der ermöglicht Übersetzungen und andere Bearbeitungen des Textes in der Form und Programm zu liefern die Sie in diesem Moment brauchen. In den meisten Fällen ist dieser Service  kostenlos und im Grundpreis enthalten, für spezifische Anforderungen wird individuell vereinbart.
Dieser Service ermöglicht Dokumente in verschiedenen Formaten wie .doc, .xml, .xls, .pdf, .txt, usw. verändern und Sie an den Kunden ausliefern.

  • PREISE

    TRANSKRIPTION-PREISE

    • - Durchscnittlicher Transkription-Zeit ist etwa 3 bis 4 Stunden für jede Stunde von gesprochene Aufnahme. Dieses Verhältnis hängt von verschiedenen Faktoren wie Thema des Gesprächs, der Qualität von Audio/Video, Anzahl der Lautsprecher und des Gewichts/Schlagbeanspruchung ab.
    • - Jede "Transkription-Seite" umfasst 1500 Zeichen ohne Leerzeichen.

    Transkription in Sprachen

     

    Transkreation in Sprachen

     

    15 min audio/video Ton

       

    Preis/Seite der Überschreibung

    SLOWENISCH

    12 EUR

     

    SLOWENISCH

    12 EUR

    ENGLISCH

    14 EUR

     

    ENGLISCH

    14 EUR

    DEUTSCH

    14 EUR

     

    DEUTSCH

    14 EUR

    SPANISCH

    14 EUR

     

    SPANISCH

    14 EUR

    CROATISCH

    14 EUR

     

    CROATISCH

    14 EUR

    BOSNISCH

    14 EUR

     

    BOSNISCH

    14 EUR

    SERBISCH

    14 EUR

     

    SERBISCH

    14 EUR

    Konvertierung ist beim Auftrag der anderen Leistungen kostenlos.

  • Ich bin sehr zufrieden mit ihren Übersetzungen.

    Janez

  • Eine schnelle und gut gemachte Arbeit.

    Maria

  • Qualität und gute Preise.

    David

ZUSAMMENARBEIT UND BESCHÄFTIGUNG

Sind Sie ein professioneller Übersetzer mit viel freie Zeit, oder haben die Kunden Ihre Übersetzungsbüro mit Dokumentation bedeckt und Sie wirklich haben keinen Zeit? Kontaktieren Sie uns, gemeinsam werden wir versuchen eine Lösung zu finden!

Empfangen sie E-mail oder Newsletter

Möchten sie Neuigkeiten über Sonderangebote und speziellen Preisen erhalten? Bitte, melden Sie sich an.

Bleiben wir verbunden

RSS Twitter Facebook Vimeo Skype

 

Anmerkung! Diese Website benutzt Cookies und ähnliche Technologien.

Wenn Sie ihre Browser Einstellungen nicht ändern, dann sind Sie damit einverstanden. Mehr erfahren

Bin einverstanden
Top of Page